天极传媒:
天极网
比特网
IT专家网
52PK游戏网
极客修
全国分站

北京上海广州深港南京福建沈阳成都杭州西安长春重庆大庆合肥惠州青岛郑州泰州厦门淄博天津无锡哈尔滨

产品
  • 网页
  • 产品
  • 图片
  • 报价
  • 下载
全高清投影机 净化器 4K电视曲面电视小家电滚筒洗衣机
您现在的位置: 天极网 > 游戏 > 网游>新闻>五十项SE需要做的事情来修补FF14

五十项SE需要做的事情来修补最终幻想14

天极网游戏频道2014-02-12 14:07我要吐槽
【百万玩家最喜爱的游戏娱乐媒体,把最带劲的娱乐资讯,最权威的游戏推荐,最齐全的手游礼包放进你的口袋,却不用你多安装一个APP,还等什么?赶紧就关注微信号 【kdyx91】 每日七点不见不散~】

  原帖:50 things SE needs to do to FIX FF14

  时间:2010年9月30日

  作者:blessedgoddess

  译者:paytonlow (bbs.levelup.name)

  译文如下:

  底线:这个游戏问题百出,有很多可以改进的地方...

  我不得不猜想他们(指:SE日本)到底有没有玩过自己制作的游戏?他们有没有让人测试这个游戏来发现问题并进行修正?(译注:有很多测试玩家在 beta 时向 SE 指出了与该文类似的不少问题,但SE却直接忽视...)我知道(这游戏)肯定有超过50处问题需要修补,这里仅仅给大家一个概念让他们知道如何下手。请顶该文。

  好吧...因为SE很明显不知道该如何制作游戏(指:MMORPG),所以我决定来帮他们一把并制作了这个清单。请复制这个建议清单并增加任何你自己的想法,然后发给他们的支持邮箱。

  https://support.na.square-enix.com/form.php?id=902&la=1&p=0&fo=288

  敬爱的SE,你们的游戏...“缺力”...我相信你们知道这个问题,请用时间告知我这些问题被修补了。(译注:这句话有些逻辑不通...)感谢!我归纳了下面这些内容以便你们改进游戏...如果你们还想赚钱的话。我在尝试帮助你们,所以希望你们能认真对待。(译注:估计直接被当成垃圾邮件删除了...)如果你不相信我的话,请玩你们的游戏,你们就会明白我在说什么了。(译注:极端地讽刺...)

  1) 增加玩家房间容量,至少80空间;增加更多道具工匠可以制作,像架子一样的。谢谢!(译注:网络语言,逻辑不通...)

  2) 合成方法书。毕竟,游戏已经告诉了我“你已经学会制作XXX物品”。能否把这些东西记录在游戏中的某个地方。我甚至可以迁就一个游戏内建的笔记薄。

  3) 键盘按键自定义。虽然有些可选预设,但是为什么我不能自己设定自己喜欢的按键布局?请修改,谢谢!

  4) 增加额外的聊天窗口。除非是我误解或者不知道有这项功能,我想我们应该能够任意添加聊天窗口,并可以相应地过滤它们。

  5) 请延续使用FFXI的设置模式。(译注:说鬼佬不玩FF11的......)

  6) 拍卖行。这个不用解释了吧...市场虽然不错,我也知道开发商说过可能以后会增加一个,但我还是立马现在想要。我们是幸运的(指:PC版玩家),我猜想SE制作不出来其他人所想的——玩家们自制的在线拍卖行

  7) 提升每日升级数值。8+8合成16真是太少了。

  8) 自动答复功能。我的意思是“二名制”是很棒的主意,可以用来恶搞,但是想同时回复简直是噩梦。

  9) 无(译注:原作者漏了这一项...战区的各位不乏想象力吧......)

  10) 可以整理我的随身装备。

  11) 在集市上可以在2英寸(译注:约5厘米...)以上的距离购买物品。(译注:指不必贴身商家...)

  12) 浏览商家时可以移动。

  13) 升级时掉线=升级失败。(译注:让我想起“星际争霸2”初期的战网2.0,有想砸机箱的冲动......)

  14) 邮件服务。我很想在LL发送一些东西给我LS同友而不必使用12 anima。(译注:没玩FFXIV,不知道那两个缩略名为何意...)

  15) 把与侍应交换道具的时间减少到每4秒一个道具以内。

  16) 加快 anima 的恢复速度。

  17) 加快“守护者”职业 Favor 技能的恢复速度。

  18) 修正组队经验值发配。

  19) 制作更多的怪物、武器和防具。

  20) 增加更多的任务。

  21) 增加更多的任务类型。

  22) 降低升级计时器至一天。

  23) 添加 PvP 模式。

  24) 添加陆行鸟,如果以后有的话请添加多种颜色选择。

  25) 添加陆行鸟竞赛和“Gambling”。(译注:这项请自己查字典,以免论坛惹上麻烦...)

  26) 添加陆行鸟挖掘。

  27) 添加飞空艇。

  28) 添加“瞬移”和“加速”魔法。

  29) 添加陆行鸟养育。

  30) 添加迷你游戏,如“纸牌”,这样我们可以进行收集和战斗。

  31) 添加可以用于指定组队成员的宏指令。(译注:虽然“宏指令”不像真正的编程那么难,但是在面向大众的游戏中使用就有点......)

  32) “合成”的教学模式。不是那些(网友的)理论,我想要SE官方的。

  33) 修改为经典式的经验值取得方法。我宁可只取得一半物理经验值(甚至25%)来换取固定可得的技能点,而不是现在的“你可能能得到一些技能点,或者什么都没有”lol。(译注:符号“lol”为英语论坛上常用的表情符号,意为“吃惊”、“真服了你”等,通常为贬义。)

  34) 修正输入延迟。

  35) 移除你们那些“特殊”地图字体,而是应该像FFXI那样使用通俗易懂的英语;这不会消除游戏的代入感,相信我。

  36) 可以搜索市场条目。

  37) 请在Loading画面中增加更多的关于游戏的信息,如:NM's End Game(译注:不知道什么意思...)、未来角色类型等等。

  38) 请允许我创建地图标记。

  39) 请修正点击怪物的方式。

  40) 请增加一个优化的修理指导。

  41) 请允许商家自定义图标,这样人们就知道你是在卖什么了,最好可以添加多种图标。

  42) 组队成员的地图指引。

  43) 连贯的升级难度设定。

  44) 独特的特级怪物。

  45) 请增加魔法的有效距离。

  46) 请停止让任务中的强盗永远跟随玩家,让他们更像真实强盗那样。

  47) 改进组队搜索功能,添加指导。

  48) 请增加怪物的数量,或者更多练级地带。

  49) 宏指令教学模式,或者增加一个类别相关的建议清单也行。

  50) 游戏内置时钟。(译注:这跟人性化设计相关,不是每个人都随身佩戴计时装置。)

  译文终止

  我的感觉是这鬼佬都快要哭了......

  整篇文章蕴含着失望、沮丧的气息,这还是经历过FFXI“洗礼”的玩家......

  本人立场:中立,从来没有完整地玩过FF系列的任何一作,所谓“既不恨、也不爱”......

  顺便贴一下英文媒体的评分:(唯一评了高分的“CheatCodeCentral”却是个没有权威的游戏秘技发布网站,类似“游侠网”...)

  GameSpot 4.0/10 - 英文文字评论

  GameTrailers 4.2/10 - 英文视频评论

  CheatCodeCentral 4.2/5 - 英文文字评论

作者:网络责任编辑:陈子璇)

请关注天极网天极新媒体 最酷科技资讯
扫码赢大奖
评论
* 网友发言均非本站立场,本站不在评论栏推荐任何网店、经销商,谨防上当受骗!
热点专题
  • 美女看不够
  • 礼包