“我现在有点晕。”坐在北京苏州街新的办公室里，“我有网”总裁陈年的脸上满是得意的笑容。笑容的背后是“我有网”开张以来每天应接不暇的订单。
长久以来，网络游戏虚拟物品交易(下称虚拟交易)市场上波诡云谲，混乱不堪。规范市场的呼声从未停止过，但市场的不规范也从未消停过。面对这个生机勃勃、野性十足的市场，人们仿佛无能为力。9月8日，“我有网”正式运营，专门从事虚拟物品的销售，业界为之侧目。“千年暗室，一灯即明”，再一次站在领跑线上的陈年，能不幸福得眩晕？
虚拟世界里的真金白银
小涛是一位公司白领，最近两个月在玩《魔兽世界》，这个今年最火爆的网络游戏，国内注册用户有百万之多。在这个虚拟社会里，小涛是一个34级的法师，他最羡慕那些60级的牛人，身上是全套的紫色终极装备，骑着“900金的马”。这些牛人是魔兽江湖里的大佬，领着一群小弟冲锋陷阵，只有他打人没人敢打他；高兴时还玩两把英雄救美，体验一下虚拟世界的艳福。小涛也想这么炫，但没有时间，对于他这样朝九晚五的上班族来说，想要达到这样的级别至少需要三四个月，短时间内不可能完成。
有人能让小涛好梦成真—在规定时间内替他打游戏，升到指定的级别，获得指定的装备和货币量，代价是支付1000元左右的人民币。这就是虚拟交易中的一种：账号代练。此外还有虚拟道具交易和虚拟货币交易两类。那些没有时间或不愿花费过多时间的玩家，可以用真实的货币去购买网络游戏中的虚拟物品(虚拟货币、虚拟装备、虚拟动植物等)和虚拟角色(虚拟人、ID账号)。
“那时候是原始经济，常常是相互熟悉的玩家，一个负责生产，一个到处吆喝，开始做买卖。一些小作坊也开始产生，某一个有头脑的玩家，跑到网吧里，找那些整天不睡觉，端着盒饭，边上放着一堆可乐瓶，正狂打游戏的人，对他们说：‘把你打到的东西给我吧，我给你钱’，然后，他再卖给别的玩家。”陈年绘声绘色地描述着虚拟物品交易的萌芽期。
