世界真奇妙:看看日本人最想说说看的中文

  小编以前读书遇到瓶颈时，都会抱怨说为什么要上英文课啊～为什么不叫外国人来学中文啊～。我们的中文不仅发音复杂，笔划多起来对外国人来说还很像蚂蚁一样超难辨识，每次看外国团体来开演唱会都会说「踏掐豪～」或「小龙抛!」知道中文真要学起来可是很难的!日本Twitter上出现了一个很有趣的Tag「总有一天要说说看的中文」，日本网友抛出了各自很喜欢的中文句子，这还真是第一次小编看日本Twitter不需要翻译耶～

  原汁原味的内容在这里

  像我们想说说看的日文名台词可能会集中在动漫或日剧类型，所以只要观察日本人一直很想说说看的中文，就可以知道他们到底都看了什么

  不知道为什么从宫殿开始

  开始玩起早朝家家酒

  后宫也很热闹

  另一方面，外头的江湖上...

  大概是打起来了

  呸!

  任何地方都有这样看热闹的人

  有人问您贵姓大名的时候～

  三国志派

  其他各种歌词或戏剧台词

  (日本人在后面的批注也蛮好笑的XDD)

  还有广东话

  既然有「想说说看的中文」，当然也就会有「想被人这么说说看的中文」(？)

  想要被可爱傲娇娘骂一句讨厌!

  或者是娇嗔一声笨蛋也不错

  臣罪该万死!

  大家要庆幸自己会说中文啊(拍胸口)但...这位真的确定想被人这么称呼吗？